当前位置:主页>电影>电影剧本>正文

《人的证明》电影剧本

2015-05-17 来源:网络&投稿 责任编辑:电影剧本小组 点击:

分享到:

《人的证明》电影剧本

原作/[日本]森村诚一
编剧/松山善三
译/李正伦

《人的证明》是由编剧家松山善三依据作家森村诚一的同名推理小说改编的。
森村诚一(1933—)是琦玉县人。1953年进青山学院英美文学科求学。1958年后曾在大阪饭店、都市中央饭店.新大谷饭店任职。在这时期搞专业创作,1968年后从事专业创作。他是目前日本拥有最普遍读者的作家之一。至今,他已写了五十部左右的推理小说,代表作品有《大都会》、《高层的死角》,《分水岭》,《银色的饭店》等,大都是以大饭店为舞台,经过杀人案件来暴露社会矛盾。1976年后陆续宣布的《人的证明》、《青春的证明》、《野性的证明》更成了惊动一时的滞销书。角川书店先后将这三部作品拍成电影或电视片,遭到群众的欢送。三部“证明”的销路也随之猛增:《人的证明》印刷达二百九十四万册,《野性的证明》三百万册,《青春的证明》也不下二百五十万册。
森村曾说,三部“证明”是他全部作品的高峰,而《人的证明》则是他的代表作。
森村的推理小说的特点是表现了日本在经济高度开展的状况下人物的特征,他笔下的正反两方面的人物大多走过了辛酸的人生路途,心灵上有过创伤。《人的证明》主人翁八杉恭子就是这样的人。战后她跟美国黑人兵士姘居,生了一个儿子。不久,这个黑人兵士回国,把孩子带走。她在生活无着和难耐的肉体折磨之下将要他杀的时分,遇上了后来成了她丈夫的黑市小贩郡阳平。两人白手起家,苦心经营,她的丈夫从一个黑市小贩成了拥有少量资产的国会议员,她本人成了国际外颇著名气的服装艺术设想专家。她和黑人生的儿子长大成人,迢迢万里从美国来找她,但她生怕走漏了她的内幕,有损于她的尊严,所以坚决要他回,劝说有效,最初居然把自杀死。
剧本在揭露资产阶级的利己、虚荣、残暴上有其独到之处,八杉恭子杀死亲生儿子的工夫布置在她即将失掉服装艺术设想大奖而扬名全国的时分,是寓意很深的。构成激烈比照的,是她儿子的生父看待儿子的牺牲肉体。这位老人为了满意儿子日本探望生母的要求,居然牺牲性命撞穷人的汽车,用得来的赔偿给儿子作路费,他本人终因伤重而死,而儿子却万万想不到惨死在身为社会名流的生母的刀下。
编剧家松山善三改编的这个电影脚本根本上忠诚于原作的作风和特点,删了繁枝密叶,突出了次要人物,并较好地描写了人物性情,就剧本改编来讲,可说是成功之作。
—一译者

纽约银行

推荐阅读
Copyright © 2011-2016 55824影讯娱乐网 版权所有
琼ICP备12003009号-2